Prevod od "strašné věci" do Srpski


Kako koristiti "strašné věci" u rečenicama:

Strašné věci z mého mládí se mohou vrátit a strašit mě.
Jezive stvari iz moje mladosti se vraæaju kako bi me proganjale.
Dobrá, strašné věci se mi opravdu staly a neměla jsem normální dětství, ale...
Pa, jezive stvari su mi se stvarno dogaðale, i nisam imala normalno djetinjstvo, ali...
Nutil mne dělat věci strašné věci.
Terao me je da radim stvari. Strašne stvari.
Co když tam byl jeden kluk a dělal tyto strašné věci, protože je dělal rád?
Šta ako postoji deèak i on radi strašne stvari zato što uživa u njima?
Stále jsi mluvil o "strašné věci" kterou jsi udělal, myslel jsem, že jsi někoho zabil.
Ali, stalno govoriš kako si napravio groznu stvar. Mislio sam da si ubio nekoga. Što?
Dělá to s mými zády strašné věci a se vším tím stresem navíc bych za 10 let mohl skončit přesně jako Tim Duggan.
Bole me križa. I bio bih pod stresom. Završio bih kao Duggan za 10 g.
Strašné věci se staly v tom domě.
Užasne stvari su se desile u toj kuæi.
Tvoji přátelé-- jsou stále naštvaní kvůli té špatné, strašné věci, co jsi udělala?
Ljute li se tvoji prijatelji još zbog grozote koju si uèinila?
Té špatné, strašné věci, o které ti nikdy neřeknu?
Zbog grozote za koju ti ne želim reæi?
Jen jsem slyšel Smithe říkat věci... strašné věci, homofobní, hlavně o Lenovi a Jamesovi.
Èuo sam kako policajac Smith govori stvari... Strašne stvari, homofobiène stvari, osobito o Lenu i Jamesu.
Strašné věci se stávají třetího dne po použití světla k něčí záchraně.
Grozne stvari se dogadjaju na 3.dan nakon koristenja svjetla da bi spasio nekoga.
Říká mi, abych dělal věci -- strašné věci
Govori mi da radim stvari -- užasne stvari
Zažili kvůli tomu strašné věci, Leonarde.
I baš su se lijepo proveli, Leonarde.
Jak to můžeš říct, když jejím jediným účelem je umožnit lidem psát o ostatních strašné věci?
Kako to možeš reæi kad je namjenjen da Ijudi pišu grozne stvari jedni o drugima?
Lidé o Elliotovi říkají strašné věci.
Ljudi govore užasne stvari o Elliotu.
Byla jsem nucena pracovat pro agenturu, která mě nutila dělat strašné věci.
Bila sam primorana da radim za jednu agenciju koja me je terala da radim užasne stvari.
Nepopírám, že udělal strašné věci, ale to ty taky.
Ne porièem da je radio užasne stvari, ali i ti si.
Všechny ty strašné věci udělal pro vyšší dobro.
Učinio je strašne stvari, ali za dobrobit svih.
Omlouvám se, Tvoje Výsosti, vím, že na konci prováděli strašné věci, ale jejich předci postavili tohle.
Жао ми је, величанство. Знам да су на крају чинили страхоте, али њихови преци су саградили ово.
Kdo by věřil tak strašné věci?
Prekini! Kako itko može vjerovati u tako užasnu stvar?
Vaše otázky nedávají žádný smysl a říkáte o mém otci strašné věci.
Vaša pitanja nemaju smisla i to je užasna stvar da kažete o mom ocu.
Dobré lidi nutí dělat strašné věci.
Èini da dobri ljudi rade užasne stvari.
V posledních letech jsme si s rodinou dělali strašné věci, ale Rebekah by mého otce nepovolala.
Moja porodica i ja smo godinama radili jedni drugima užasne stvari. Ali Rebeka ne bi pozvala mog oca.
Protože dobré věci, které jsem udělal, neospravedlní ty strašné věci, které jste udělal vy.
Jer dobre stvari koje sam uèinio, ne pravdaju grozne stvari koje si ti uèinio.
Řeknou ti, že jsem provedl strašné věci, že jsem zradil svou vlast.
REÆI ÆE TI DA SAM URADIO UŽASNE STVARI. DA SAM POÈINIO IZDAJU.
Jen proto, že jsme v krásném domě, si nesmíš myslet, že se tu nemůžou dít strašné věci.
Samo zato što je ovo lepa kuæa, nemoj da grešiš misleæi da ti se loše stvari neæe desiti ovde.
Protože se snažím kompenzovat ty strašné věci, co jsem udělal.
zato što sam hteo da nadoknadim za sve one užasne stvari koje sam radio.
Sněhová královna má zrcadlo naplněné strašnou magií, která dokáže udělat strašné věci.
Snežna kraljica ima ogledalo prožeto užasnom magijom koja može uèiniti užasne stvari. -Ogledalo?
Před mnoha lety, hned za těmito zdmi, se staly strašné věci.
Pre mnogo godina, baš ispred ovih zidina dešavale su se grozne stvari.
Pro ty, které milujeme, děláme strašné věci.
Cinimo strahote za ljude koje volimo.
Ten muž mi řekl strašné věci.
Taj èovek mi je svašta rekao.
Lidé by jeden druhému dělali strašné věci, aby prošli těmi dveřmi.
Ljudi bi jedni drugima radili strašne stvari kako bi prošli kroz ta vrata.
Protože o mně říká strašné věci.
Jer govori užasne stvari o meni.
Například v červnu 2008 jsem se díval na televizi v Paříži, když jsem uslyšel o té strašné věci, která se stala v Rio de Janeiro.
Na primer, u junu 2008. sam gledao TV u Parizu, kada sam čuo za užasan događaj u Rio de Žaneiru.
Tolik cestuješ a vidíš všechny ty strašné věci..."
Vi putujete, vidite sve ove užasne stvari koje se dešavaju."
Požádali jsme je o odhad pravděpodobnosti, že zažijí během svého života strašné věci.
Pitali smo ih da procene verovatnoću da im se dese razni grozni događaji.
Úroveň jedna je zdroj lidí, kteří dělají strašné věci.
Prvi nivo čine ljudi koji rade užasne stvari.
Strašné věci se stanou během tohoto století.
Potpuno sam siguran da će se užasne stvari desiti u ovom veku.
0.5807478427887s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?